Nelle ultime pagine del volume, Aldrovandi presenta sei immagini di uccelli che dichiara di aver ricevuto con la denominazione di "uccelli indiani". Considerandone le ridotte dimensioni, li colloca tra gli uccelli affini ai passeri. Nello specifico, la xilografia raffigura il secondo esemplare, indicato nel titolo come Chlorocephalo.
L'uccello è raffigurato posato sul ramo di una pianta che Aldrovandi descrive come simile alla palma sacra, nell'atto di beccarne un frutto. Il piumaggio è prevalentemente marrone; fanno eccezione le ali e la coda, di colore viola, e la testa, caratterizzata da una diversa tonalità di marrone. Il termine Chlorocephalo, dal greco chlorós («verde») e kephalḗ («testa»), sembrerebbe riferirsi a una caratteristica distintiva dell'animale; tuttavia, nell'illustrazione la testa dell'uccello appare marrone, in apparente contrasto con la denominazione. Oltre al nome e alla provenienza, il naturalista non fornisce alcuna ulteriore informazione. Di conseguenza, non è possibile stabilire con certezza su quali fonti si basi la colorazione dell'immagine.

Immagine aderente

Nessuna immagine a confronto

Nessuna immagine a confronto